guerra de los niños de los "desaparecidos" para hacer frente a los miembros del Congreso en la búsqueda de la verdad sobre los padres secuestrados durante EE.UU. apoyaron en El Salvador

El jueves por la mañana, Abril 14, 2016, hijos de las víctimas de desapariciones forzadas en El Salvador proporcionarán testimonio a los miembros del Congreso y su personal acerca de sus experiencias.

Qué: Instrucciones: La investigación de las desapariciones forzadas en la guerra civil de El Salvador y Implicaciones para el Sistema de Justicia Hoy

Cuando: jueves, Abril 14, 2016. 10:00 AM-11:00 A.M

Dónde: 2456 Rayburn House Office Building, Washington, D.C.

Quien: Entre los oradores figuran el congresista Jim McGovern de Massachussets, David Morales, Procurador de los Derechos Humanos, El Salvador; Alejandra Aquino-Fike, hija de una víctima de desaparición forzada y Presidente del Consejo de Administración de la Mauricio Fundación Aquino; y otros hijos de los desaparecidos y los expertos legales. Vea abajo para obtener una lista completa de altavoces.

Los niños de los "desaparecidos" se romperá el silencio que rodea el secuestro de sus padres durante la 1979 a 1992 guerra civil, en la que miles fueron desaparecidos a manos de las fuerzas de seguridad del gobierno. Los Estados Unidos siempre y cuando el gobierno de El Salvador más de $4 millones de dólares en ayuda económica y militar durante la guerra. Los altavoces, que vieron a sus padres y parientes desaparecieron, son ahora adultos, profesionales que viven en los EE.UU., y los ciudadanos americanos. Ellos estarán acompañados por expertos legales de El Salvador. Ellos están pidiendo al U.S. y los gobiernos salvadoreños para lanzar la información sellada que podrían ayudar a determinar qué pasó con los desaparecidos, y ellos están pidiendo una Comisión en El Salvador para investigar todos los casos de desapariciones forzadas durante la guerra civil. Los niños que sobreviven están pidiendo a su gobierno estadounidense para ayudarles en su búsqueda de la verdad sobre la desaparición de sus padres. El evento está abierto al público.

El evento se llevará a cabo en el Capitolio, Washington DC., y será convocado por nuestros padres Campaña huesos de la Fundación Mauricio Aquino, con la Oficina de Washington para América Latina, Debido Proceso Law Foundation, y el Centro de Derechos Humanos de la Universidad de Washington. La Comisión de Derechos Humanos Tom Lantos y el Caucus América Central, en la Cámara de Representantes será la sede del evento, en conjunto con las organizaciones no gubernamentales.

Human rights organizations estimate 10,000 nombres permanecen en la lista de las desapariciones forzadas pendientes, mujeres y hombres que fueron secuestrados y asesinados ilegalmente por las fuerzas militares gubernamentales salvadoreñas y cuyos cuerpos o el paradero aún se desconocen. Ninguna de estas desapariciones nunca ha sido investigado o procesado. Para el día de hoy, the conservative majority in the Salvadoran Congress refuses to authorize the signing of international treaties against forced disappearances and the recent Attorney General left office without any diligent investigation of any case of forced disappearances. en adición, the country’s President and military leaders, despite recent Supreme Court rulings, have not issued any significant action or information in order to resolve these war atrocities.

Hoy, El Salvador cuenta con un nuevo fiscal general en la oficina, y el país busca fortalecer su sistema de justicia penal y consolidar el Estado de Derecho. La cuestión de si se puede hacer frente a estos casos sin resolver y poner una medida de cierre a las familias es un tema prominente en El Salvador y en todo el mundo. Como parte de su estrategia de América Central, la administración de Obama está invirtiendo en los esfuerzos para fortalecer la gobernabilidad y el Estado de Derecho en El Salvador, Honduras y Guatemala. La sesión de información arrojará luz sobre los desafíos que enfrenta El Salvador en estos temas.

Campaña Huesos El Nuestros Padres 'es una celebración internacional de los hijos sobrevivientes de las mujeres y los hombres secuestrados por la fuerza y ​​asesinados por las fuerzas militares y de seguridad salvadoreños durante la guerra civil de 1979-1992. Many of these survivors live in the United States and are by-and-large American citizens and professional adults. They are searching for their parents’ bones, for the remains of their loved ones, so they can bring closure and reconciliation to themselves and their families.

La Fundación Mauricio Aquino, through Our Parents’ Bones Campaign, is organizing the voice of Salvadorans in the U.S. and the international community to: 1) support to the growing efforts of the human rights community in El Salvador for a post-war society’s healing and reconciliation based on the truth; y 2) increase the international community contribution to end the prevalent practice of impunity within government and judicial structures and the building of a more transparent, accountable political culture, a prerequisite to a healthy democracy.

The Our Parents’ Bones campaign is the sole project of The Mauricio Aquino Foundation (MAF), una organización sin fines de lucro, designado por el Servicio de Rentas Internas como una 501(c)(3) tax-exempt entity and incorporated in the State of California. La misión de MAF es la resolución de las desapariciones forzadas, la erradicación de la impunidad de las instituciones y la construcción de instituciones democráticas basadas en la verdad y la reconciliación en El Salvador.

Los panelistas, breves biografías :

Alejandra Aquino-Fike, Co-Fundador de la Fundación Mauricio Aquino, Hija de una víctima de desaparición forzada

alex headshotAlexandra Aquino-Fike es un alto ejecutivo de la filantropía, abogado, y el co-fundador de la Fundación Mauricio Aquino junto con su madre, Sylvia Rosales-Fike. Ella sirve como presidenta del Consejo de Administración de la Fundación, que patrocina la campaña Huesos del Nuestros Padres '. Alexandra era sólo 21 meses de edad cuando su padre, Aquino Mauricio Chacón, fue secuestrado por la fuerza por una fuerza armada de soldados de su casa en el medio de la noche. Ni Alexandra ni su madre Sylvia nunca vieron a Mauricio de nuevo. Alexandra es el vicepresidente de desarrollo a los hispanos en Filantropía. Tiene un título de Juris Doctor de la Universidad de California, Berkeley School de Derecho y una Maestría en Políticas Públicas de la Universidad de Harvard John F. Kennedy School of Government.


Jimmy Ortiz-Rodriguez, Abogado de derechos humanos y sobrino de dos tíos, víctimas de desaparición forzada

jimmy ortiz with signsUn abogado de derechos humanos, Ortiz ha emprendido acciones legales en relación con la desaparición forzada de sus dos tíos en El Salvador en 1981. Ha trabajado desde 2007 con CODEFAM, el Comité de Familiares de las Víctimas de Violaciónes de los Derechos Humanos. en adición, él era pasante de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos en Washington, D.C., en 2015. Es licenciado en Derecho por la Universidad de El Salvador y actualmente se encuentra cursando su maestría en Derechos Humanos y Educación para la Paz.

Sara Aguilar, director de documentales, Editor, Director, e hija de una víctima desaparecida

sara aguilar headshotSara Aguilar nació en El Salvador y ahora está viviendo en Los Angeles. Su padre fue desaparecido forzadamente en 1981, cuando ella era solamente 15 meses de edad. Hoy, Sara trabaja como director de cine en Los Angeles y busca desafiar la representación de las latinas en el cine y pone de relieve las contribuciones hechas por los grupos menos representados. Ella ha trabajado con organizaciones incluyendo Echo Crianza & Educación, Justicia para mi hermana, El Puente Hacia La Esperanza, y la Alianza para las Artes Tradicionales California, entre otros. Sara tiene un B.A.. en las artes y las culturas del mundo y una Maestría en Educación de la Universidad de California, Los Angeles.

David Morales, Procurador de los Derechos Humanos, El Salvador.

david morales headshotUn abogado de derechos humanos, Morales sirve en papeles Ombudsman como una plataforma para la investigación pública y la defensa de los derechos humanos en El Salvador. Anteriormente se desempeñó en la oficina de derechos humanos de la Arquidiócesis, Tutela Legal, llevar el caso del asesinato del Arzobispo Oscar Romero por escuadrones de la muerte de la derecha antes de que la Comisión de Derechos Humanos Interamericana. También trabajó para la organización no lucrativa legal progresiva FESPAD.

Leonor Arteaga, Oficial superior de programas de la Fundación para el Debido Proceso Derecho (Moderador)

leonor arteaga headshotLeonor es un abogado salvadoreño 15 años de experiencia en el campo de los derechos humanos, tanto dentro de la sociedad civil y como servidor público en El Salvador. Antes de unirse a DPLF, Leonor trabajó como litigante en el proceso penal y en el sistema interamericano de derechos humanos en los casos de personas desaparecidas de la Asociación para la Búsqueda de Niños Desaparecidos (Asociación Pro-Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos), una organización salvadoreña dedicada a la búsqueda de la verdad y la justicia para las víctimas del conflicto armado interno.